قد يبدو لك أنه من السهل أن تأتي من روستوف أون دون إلى دبي والبقاء هنا للعيش. بالطبع ، أنت متأكد من أن معرفة اللغة الإنجليزية على مستوى الأسرة هو مفتاح النجاح في أي بلد. ثم قصة فتاة روسية تعمل كمديرة في أحد أشهر البنوك في دبي لن تبدو غير عادية بالنسبة لك. ومع ذلك ، كانت مهتمة لنا ...
أنا أعيش في دبي منذ عام 1992. وصلت إلى الإمارات مع تلميذة تبلغ من العمر ست سنوات مع والديها من روستوف نا دونو. تم إرسالي على الفور للدراسة في إحدى مدارس اللغة الإنجليزية - مدرسة الإمارات الدولية ، لكنني لم أكن أعرف اللغة الإنجليزية على الإطلاق. شعرت بحاجز لغوي. قضى ما يقرب من عام كامل على التكيف. بصراحة ، كان الأمر صعباً للغاية بالنسبة لي. تخيل كيف يجب أن يشعر تلميذ الطفل ، الذي لا يستطيع التواصل بشكل طبيعي مع أقرانه ، والتحدث ، والنكات. باختصار ، ذكريات طفولتي ليست مشرقة جدًا. لكن يجب أن أقول إن مدرسة الإمارات الدولية جيدة جدًا ، وقد تعلمت الكثير هناك.
بعد ذلك تم نقلي إلى مدرسة الشويفات بالشارقة التي تخرجت منها. بعد المدرسة ، دخلت كلية جامعة دبي في غرفة تجارة دبي. التخصص الأول الذي اخترته هناك بنفسي هو المالية والمصرفية. بعد سنة من الدراسة ، قررت تغيير الاتجاه ، وذهبت إلى "إدارة الأعمال". بعد تخرجها من الكلية ، حصلت على درجة البكالوريوس.
عمري الآن 21 سنة. وللسنة الثالثة الآن ، كنت أعمل في بنك ABN-AMRO ، حيث وصلت إلى سن التاسعة عشرة وبدأت مثل أي شخص آخر - من الصفر. في البداية عملت كاتبة في مكتب المعلومات ، ثم - في مكتب الاستقبال ، في وقت لاحق - موظفة في قسم العمليات. أنا اليوم مدير علاقات عملاء في قسم الاستثمار بالبنك. تشمل مسؤولياتي التواصل مع عملاء VIP. التقيت بوفود رجال الأعمال من مختلف البلدان الذين يرغبون في استثمار أموالهم في السوق المحلية ، ووضعها في البورصات المحلية أو الإقليمية أو الدولية. لسوء الحظ ، لا يوجد الكثير من المستثمرين من روسيا ودول رابطة الدول المستقلة في مصرفنا حتى الآن. المشكلة ، على الأرجح ، هي أن العديد من المستثمرين المحتملين توقفوا بسبب قلة المعرفة باللغة الإنجليزية أو أنهم يفضلون الاستثمارات العقارية.
أنا أصغر موظف في قسمنا وأنا سعيد جدًا لأنني أعمل في هذا البنك. يمكن تسمية مهنتي بالدوار ، لأن العديد من زملائي من روسيا لم يتخرجوا حتى من المعاهد. هنا في البنك ، اكتسبت خبرة لا تقدر بثمن ، وأرى تطور مهنتي بوضوح تام. في السنوات الثلاث إلى الأربع القادمة ، أود أن أحقق منصب نائب رئيس قسم الاستثمار في البنك ، وبعد ذلك ، على الأرجح ، سأفتتح عملي الخاص. على سبيل المثال ، شبكة من المطاعم تقدم مأكولات البحر الأبيض المتوسط ، من الأفضل أن تحصل على امتياز شعبي.
إن تفاصيل عملي وأسلوب الحياة بشكل عام ، هنا في الإمارات ، لا تعطيني الفرصة للتواصل كثيرًا مع أبناء وطني بلغتي الأم. لكي لا أفقد مهاراتي في اللغة الروسية المنطوقة ، أحاول السفر إلى روسيا كل عام ، لمقابلة الأصدقاء والأقارب القدامى في روستوف نا دونو. إذا سقطت العطلة في الصيف ، فأنا أحاول التأكد من الوصول إلى سوتشي أو غاغرا. بالمناسبة ، لاحظ الأصدقاء دائمًا لهجتي "الغريبة" في المحادثة. لكنني أعتقد أنه ليس لدي أي مشاكل مع اللغة الروسية ، حيث قضيت خمسة عشر عامًا فقط في الخارج ترك بصماتها.
هنا ، على العكس ، عندما سألوني من أين أتيت ، لا يعتقد الكثيرون أنني من روسيا. يقولون: "لا ، أنت لا تبدو مثل الروسي". لذلك اتضح أنني رجل من أي مكان. على الرغم من أنني أحب مسقط رأسي حقًا ، إلا أنني فقدت هذه العادة.
على سبيل المثال ، يصعب عليّ اليوم تخيل عودتي إلى روسيا. تثور أسئلة كثيرة على الفور - كيف ستتطور مسيرتي؟ في أي اتجاه لتطوير؟ هل سأكون في الطلب كمتخصص؟ كيف ستكون حياتي الشخصية؟ بالإضافة إلى ذلك ، تعيش عائلتنا بأكملها هنا في الإمارات العربية المتحدة. اشترى والدي منزل هنا ، ومن المتوقع تجديد الأسرة قريبا. إنه مريح ، جيد ، مريح هنا. لا ، ربما لن أعود بعد. زيارة الأقارب هي مسألة أخرى.
أنا حقا أحب عملي اليوم. يمكنني تحسين مهاراتي دون انقطاع. تقام دورات تدريبية متخصصة كل أسبوع تقريبًا في مصرفنا ، ويأتي معلمون من المملكة المتحدة وسنغافورة ودول أخرى. أخطط أيضًا لدخول كلية الدراسات العليا العام المقبل والحصول على درجة الماجستير.
في وقت فراغي ، أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية ، وتمتع بممارسة اليوغا. عادة ما أقوم بزيارة المنتجع الصحي في عطلات نهاية الأسبوع. هذا طقوس كاملة. بالإضافة إلى ذلك ، أريد حقًا القيام بالرسم. أعتقد أن الوقت يجب أن يكون كافيا لكل شيء ، الشيء الرئيسي هو التخطيط ليومك بشكل صحيح.
عندما أشعر أنني حققت بالفعل كل شيء هنا في الإمارات ، ربما بعد ذلك ، سأغير حياتي جذريًا. هل سأذهب إلى روسيا؟ لا أعرف حتى الآن ، ربما. لكنني بالتأكيد سآخذ معي بعضًا من ذكريات دبي.
أجرى المقابلة مع إيرينا إيفانوفا
